Infos für Projektpartnerinnen und -partner

The application form shall help you to apply to Renovabis in an easy and clear way. That helps to avoid incomplete information, which can delay the consideration of a project.

The application form for cars / vehicles shall help you to apply to Renovabis in an easy and clear way. That helps to avoid incomplete information, which can delay the consideration of a project.

Antragsformular (Fahrzeug/Motorisierung). Mit dem Formular möchten wir die Antragstellung vereinfachen und übersichtlicher machen. Dadurch lassen sich Rückfragen vermeiden, die die Bearbeitungszeit verlängern.

Mit dem Formular möchten wir die Antragstellung vereinfachen und übersichtlicher machen. Dadurch lassen sich Rückfragen vermeiden, die die Bearbeitungszeit verlängern.

This document provides explanatory notes and background information to help you with the application form.

In diesem Dokument finden Sie allgemeine Hinweise zur Antragstellung und konkrete Erläuterungen zu den einzelnen Fragen.

Informationsbrief an die Partner: Liebe Partner in Mittel- und Osteuropa, liebe Freunde, im März 1993 haben die deutschen Bischöfe und das Zentralkomitee der deutschen Katholiken die Aktion Renovabis als „Aktion partnerschaftlicher Solidarität der deutschen Katholiken mit den Menschen in Mittel- und Osteuropa“ ins Leben gerufen. Seitdem unterstützen die Katholiken in Deutschland die Aktion durch eine Kollekte, die jährlich in der Pfingstzeit durchgeführt wird, sowie durch Spenden. Mit diesem Schreiben wenden wir uns an Sie, um die Aktion Renovabis vorzustellen und um ein gutes Miteinander zu erbitten.

Letter of Information to Partners Dear Partners in Central and Eastern Europe, dear Friends, In March 1993, German Bishops and the Central Committee of German Catholics have established "Renovabis" as an "action for mutual solidarity of German Catholics with people in Central and Eastern Europe". Ever since then Catholics in Germany are supporting the action by means of donations and collections, which are annually gathered during the Pentecostal season. With this letter we would like to introduce to you the „Aktion Renovabis“ and also to ask for your co-operation in our joint endeavour.

Der Renovabis e.V. hat sich entschlossen, als Beitrag zur Sicherung der Grundsätze zur Bekämpfung von Korruption und des Verfahrens zur Sicherstellung ordnungsgemäßer Mittelverwendung in Projekten, die vom Renovabis e.V. unterstützt werden, auch im Sinne der Einrichtung einer Antikorruptionsberatung bei begründetem Verdacht auf Verstöße gegen die genannten Grundsätze bzw. das Verfahren, eine oder mehrere natürliche Personen als Ombudspersonen zu bestellen.

Ordnungsgemäße Mittelverwendung in den Projekten ist für Renovabis ein wichtiges Anliegen. Dazu dient das "Verfahren zu Sicherstellung ordnungsgemäßer Mittelverwendung in Projekten".

Rules of Procedure regarding the Ombudsperson of the association „Renovabis e.V.“